دار الثقـــــــــافة مــــولود معمــري تيــــزي وزو
AXXAM N YIDLES MULUD AT MΣEMMER N TIZI-WEZZU
MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI DE TIZI-OUZOU

Yennayer 2971

Aseggas Ameggaz

.

***عام سعيد ***Aseggas amarbuḥ***

***Bonne Année***

.

.

دار الثقـــــــــافة مــــولود معمــري تيــــزي وزو
AXXAM N YIDLES MULUD AT MΣEMMER N TIZI-WEZZU
MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI DE TIZI-OUZOU

  • Bienvenue sur le site de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.***suivez-nous sur notre page Facebook***
Un auteur...Un livre...Une lecture
PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE 09ème prix:1909 Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (1858-1940)
Un auteur...Un livre...Une lecture 

PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE 

 09ème prix : 1909

Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (1858-1940)

BIOGRAPHIE :



Première femme récipiendaire du prix Nobel de littérature en 1909 et première à être élue à l'Académie suédoise en 1914, romancière, poétesse, auteure de littérature jeunesse, enseignante, traductrice et artiste, Selma Lagerlöf est née au manoir de Mårbacka dans le Värmland, en Suède, le 20 novembre 1858.
De 1885 à 1895, elle est institutrice à l'école de filles de Landskrona ; elle utilise pour la première fois ses talents de conteuse, devant les petites écolières de cette commune de Scanie.
En 1894, elle rencontre l'écrivain Sophie Elkan, qui aura une influence importante sur l'œuvre de Lagerlöf, et dont elle tombe profondément amoureuse.
A partir de 1895, Selma abandonne l'enseignement et écrit de plus en plus. "La saga de Gösta Berling" est bientôt publiée, et rencontre très vite un large succès.
De 1895 à 1901, soit pendant six ans, Selma entreprend de longs voyages en Orient avec sa mère.
Elle a écrit de nombreuses œuvres mais la plus connue est ''Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède'', récit qui lui a valu le Prix Nobel de littérature.
Selma décède le16 mars 1940 dans le Värmland à l'âge de 81 ans.
Son œuvre est nourrie des légendes et de l'histoire de la région de Värmland, merveilleusement transposées par son imagination lyrique hors du commun, région où la tradition épique et folklorique était transmise par les femmes.
????PUBLICATIONS :
▪️L'Anneau des Löwenskold. Trilogie :
- Löwensköldska ringen. 1925. (L'Anneau des Lövensköld).
- Charlotte Löwensköld. 1925.
- Anna Svärd. 1928.
▪️Gösta Berlings.1891
▪️Antikrists mirakler. 1897. (Les Miracles de l'Antéchrist)
▪️En herrgårdssägen. 1899. (Le Violon du fou)
▪️Jerusalem i Dalarna. 1901. (Jérusalem en Dalécarlie)
▪️Jerusalem i det Heliga. 1902. (Jérusalem en Terre Sainte)
▪️Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. 1906-1907. (Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson)
▪️Liljecronas hem. 1911
▪️Körkarlen. 1912. (Le Charretier de la mort)
▪️Kejsarn av Portugallien. 1914. (L'Empereur du Portugal)
▪️Bannlyst. 1918. (L'Exilé)
▪️Zachris Topelius. 1920.
▪️Osynliga länkar. 1894. (Les Liens invisibles)
▪️Drottningar i Kungahälla. 1899. (Les Reines de Kungahälla)
▪️Herr Arnes penningar. 1904. (L'Argent de Monsieur Arne)
▪️Kristuslegender. 1904. (Légendes du Christ)
▪️En saga om en saga : och andra sagor. 1908.
▪️Troll och människor. 1915-1921. (Le Monde des Trolls)
▪️Julklappsboken : och andra berättelser. 1993. (Le Livre de Noël)
???? RÉSUMÉ DU JOUR :
????« Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède // Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige » (1906-1907) :
Ce roman merveilleux raconte les aventures d'un petit garçon de ferme suédois réduit à une taille minuscule à la suite d'une malédiction d'un tomte et qui est amené à suivre une bande d'oies sauvages en compagnie d'un jars venu de sa ferme. Nils parcourt ainsi une grande partie de la Suède, chaque chapitre présentant une nouvelle région et occasionnant des péripéties liées aux contes et aux légendes locales.
Il traverse ainsi la Suède, visitant ses provinces. Le roman est l'occasion de découvrir les caractéristiques naturelles, les ressources économiques et les contes et légendes des lieux qu'il traverse, ce qui occasionne de nombreuses sous-intrigues.
Tout au long du, Nils et les oies sont poursuivis inlassablement par le renard Smirre qui cherche à les dévorer. Nils, quant à lui, se demande comment faire pour lever la malédiction lancée par le tomte. Le garçon s'améliore ainsi peu à peu au fil du voyage, des rencontres et des épreuves qu'il doit traverser. D'abord hargneux et méprisant, il se lie d'amitié avec le jars blanc et avec les oies sauvages, qu'il finit par protéger au péril de sa vie. À la fin du roman, Nils prouve qu'il a compris la leçon que lui a donnée le tomte en le condamnant à cette longue période de miniaturisation, et la malédiction est levée.
Nous avons là, l'un des premiers romans écologiques, un hymne aux capacités de l'homme qui sait rester maître de ses outils, et un plaidoyer pour le provincialisme.
???? Synthèse des sources faite par: Maison de la Culture Mouloud MAMMERI de Tizi-Ouzou